AI가 허문 언어 장벽, 한국어 패치 작업 활발 [게임 인더스트리]
대규모언어모델과 AI 기술 발전으로 언어 장벽이 낮아지고 있다. 레트로 게임 한국어 패치가 1,223건에 달하며, 최근 2주간 220건이 새로 배포되거나 갱신되는 등 고전 콘솔 게임의 한국어화가 활발히 진행되고 있다.
대규모언어모델과 AI 기술 발전으로 언어 장벽이 낮아지고 있다. 레트로 게임 한국어 패치가 1,223건에 달하며, 최근 2주간 220건이 새로 배포되거나 갱신되는 등 고전 콘솔 게임의 한국어화가 활발히 진행되고 있다.
IGN 유튜브 채널이 게임스컴 2026에서 선보인 닌텐도 64 완전 컬렉션을 소개하는 영상이다.
Xbox Game Pass 9월 첫 물량이 공개되었다. RuneScape 협력 생존 게임 Dragonwilds가 처음으로 콘솔에 출시된다.
The Witcher 4 개발사 CD Projekt의 미하우 노바코브스키 공동 CEO는 콘솔 게임기의 미래에 대해 낙관적이다. 콘솔은 캐주얼 게이머를 확보하는 데 필수적이며, PS6와 차기 Xbox 지연 루머에 대해서는 불확실하다고 언급했다.
그라비티 게임이 베이커리 테마 액션 RPG '아르타'의 콘솔 버전을 12월 10일 출시한다.
그라비티의 신작 '아르타'가 12월 닌텐도 스위치, PS5, PS4로 출시된다.